Τετάρτη 01.04.2026 ΚΕΡΚΥΡΑ

Η Αγάθη Κοσκινά και η «Λυραία» μάγεψαν το ιταλικό κοινό

ΦΩΤΟ@ΛΥΡΑΙΑ
YPER THALASSA
01 Απριλίου 2026 / 09:21
ΕΛΕΝΗ ΚΟΡΩΝΑΚΗ

Ιδιαίτερη καλλιτεχνική διάσταση στην παράσταση προσέδωσε η συμμετοχή της ResExtensa Dance Company, ενός εκ των σημαντικότερων σύγχρονων χορευτικών οργανισμών της Ιταλίας

ΚΕΡΚΥΡΑ. Με ιδιαίτερη επιτυχία και έντονο διεθνή χαρακτήρα πραγματοποιήθηκε η μουσικοχορευτική παράσταση “Yper Thàlassa” στο ιστορικό Teatro Comunale Garibaldi στο Bisceglie της Ιταλίας, αποτελώντας τη δεύτερη κατά σειρά καλλιτεχνική παρουσία του συνόλου στην ιταλική επικράτεια, μετά την πρώτη επιτυχημένη εμφάνιση στη Νάπολη.

 Με την υψηλή υποστήριξη και σε αγαστή συνεργασία με: Το Προξενείο της Ελλάδας στο Μπάρι, υπό τον Πρόξενο κ. Στέλιο Καμπανάλε, και την Περιφέρεια Ιονίων Νήσων, υπό τον Περιφερειάρχη κ. Ιωάννη Τρεπεκλή, καθώς και τον Δήμο Bisceglie (Città di Bisceglie).

Η διοργάνωση πραγματοποιείται από τον Καλλιτεχνικό Σύλλογο «Λυραία» και την Associazione Culturale «Il Canto delle Muse», υπό τους Francesco Basile και Ciro Rutigliano, σε συνεργασία με τον Σύλλογο Unione Bisceglie, υπό την κα Lucrezia Ruggiero, τη ResExtensa Dance Company, υπό την κα Elisa Barucchieri, το ONTM Puglia, με εκπρόσωπο την κα Vladana Vujosevic, τον πολιτιστικό οργανισμό DIALOGÒI – Distretto Produttivo dell’Industria Culturale e Digitale, την CONFIMI Industria Bari – BAT – Foggia (Sezione Cultura e Turismo), το The International Propeller Club – Port of Bari, με εκπρόσωπο τον κ. Vito Totorizzo, καθώς και τη NOCTUA SRLS.

Για τους συμμετέχοντες από την Κέρκυρα, η παρουσία σε έναν τόσο ιστορικό και καλλιτεχνικά εμβληματικό χώρο υπήρξε βαθιά τιμητική, ενισχύοντας ουσιαστικά τον πολιτιστικό διάλογο μεταξύ Ελλάδας και Ιταλίας και αναδεικνύοντας τη ζωντανή συνέχεια της κοινής μεσογειακής πολιτιστικής ταυτότητας.

Την καλλιτεχνική διεύθυνση, επιμέλεια και ερμηνευτική καθοδήγηση της παράστασης είχε η Αγάθη Κοσκινά, η οποία υπήρξε και μία εκ των κεντρικών ερμηνευτριών της βραδιάς, προσδίδοντας ενότητα, υψηλή αισθητική και καλλιτεχνικό βάθος στο σύνολο του προγράμματος.

Στη σκηνή, η Μικτή Χορωδία «Λυραία» απέδωσε με εξαιρετική αρτιότητα και εκφραστικότητα ένα απαιτητικό ρεπερτόριο, αποσπώντας επανειλημμένα θερμό και παρατεταμένο χειροκρότημα από το κοινό, το οποίο ανταποκρίθηκε με ενθουσιασμό και συγκίνηση καθ’ όλη τη διάρκεια της παράστασης.

Σημαντική υπήρξε η συμβολή των μουσικών:

• Αλέκου Στογιάννου (κιθάρα – φωνή)

• Αντώνη Θεριάνου (πλήκτρα – φωνή)

οι οποίοι πλαισίωσαν με υψηλό επαγγελματισμό και καλλιτεχνική ευαισθησία το σύνολο της μουσικής εκτέλεσης.

Ιδιαίτερη καλλιτεχνική διάσταση στην παράσταση προσέδωσε η συμμετοχή της ResExtensa Dance Company, ενός εκ των σημαντικότερων σύγχρονων χορευτικών οργανισμών της Ιταλίας, η οποία με την εξαιρετική σκηνική της παρουσία συνόδευσε τόσο τη χορωδιακή όσο και τη σολιστική ερμηνεία, αναδεικνύοντας τα έργα μέσα από μία δυναμική και πολυεπίπεδη χορογραφική προσέγγιση.

Ιδιαίτερες στιγμές της βραδιάς αποτέλεσαν:

•             η σκηνική απόδοση έργου του Γιώργου Χατζηνάσιου, όπου η σύζευξη μουσικής και κίνησης δημιούργησε μία έντονα δραματουργική και αισθητικά κορυφαία στιγμή,

•             καθώς και η ερμηνεία του παραδοσιακού τραγουδιού της Κάτω Ιταλίας «Άντρα μου πάει», που ανέδειξε τις βαθιές πολιτισμικές ρίζες των ελληνόφωνων κοινοτήτων.

Κορυφαία και βαθιά συγκινητική στιγμή της βραδιάς υπήρξε η ερμηνεία του τραγουδιού «Καμιά φορά» από την Αγάθη Κοσκινά, αφιερωμένη στη μνήμη της πρόσφατα εκλιπούσας σπουδαίας Ελληνίδας ερμηνεύτριας Μαρινέλλας, μία στιγμή υψηλής συναισθηματικής φόρτισης που συγκίνησε το κοινό και ανέδειξε το διαχρονικό αποτύπωμα της μεγάλης αυτής καλλιτέχνιδας.

Η παράσταση “Yper Thàlassa” επιβεβαίωσε με τον πλέον ουσιαστικό τρόπο τη δύναμη της τέχνης να ενώνει πολιτισμούς, να δημιουργεί γέφυρες επικοινωνίας και να προάγει τον διαπολιτισμικό διάλογο, αφήνοντας τις καλύτερες εντυπώσεις και ανοίγοντας νέους ορίζοντες για μελλοντικές διεθνείς συνεργασίες.

 

COMUNICATO STAMPA

Con grande successo e un forte carattere internazionale si è svolto lo spettacolo musicale e coreutico “Yper Thàlassa” presso lo storico Teatro Comunale Garibaldi di Bisceglie, rappresentando la seconda presenza artistica del gruppo sul territorio italiano, dopo la prima, altrettanto significativa, esibizione a Napoli.

 Con l’alto patrocinio e in stretta collaborazione con:

Il Consolato Onorario di Grecia a Bari, sotto la guida del Console dott. Stelio Campanale, e la Regione delle Isole Ionie, sotto la guida del Presidente dott. Ioannis Trepeklis, nonché il Comune di Bisceglie (Città di Bisceglie).

L’organizzazione è a cura dell’Associazione Artistica «Lyraia» e dell’Associazione Culturale «Il Canto delle Muse», sotto la guida di Francesco Basile e Ciro Rutigliano, in collaborazione con l’Associazione Unione Bisceglie, sotto la guida della dott.ssa Lucrezia Ruggiero, la ResExtensa Dance Company, sotto la direzione della dott.ssa Elisa Barucchieri, l’ONTM Puglia, con rappresentante la dott.ssa Vladana Vujosevic, l’organismo culturale DIALOGÒI – Distretto Produttivo dell’Industria Culturale e Digitale, la CONFIMI Industria Bari – BAT – Foggia (Sezione Cultura e Turismo), il The International Propeller Club – Port of Bari, con rappresentante il dott. Vito Totorizzo, nonché la NOCTUA SRLS.

Per i partecipanti provenienti da Corfù, la presenza in uno spazio così storico e artisticamente emblematico ha rappresentato un grande onore, rafforzando concretamente il dialogo culturale tra Grecia e Italia e valorizzando la continuità viva dell’identità culturale mediterranea condivisa.

La direzione artistica, la cura e la supervisione interpretativa dello spettacolo sono state affidate ad Agathi Koskina, che è stata anche una delle principali interpreti della serata, conferendo unità, elevata qualità estetica e profondità artistica all’intero programma.

Sul palco, il Coro Misto “Lyraia” ha eseguito con straordinaria precisione ed espressività un repertorio impegnativo, ricevendo ripetuti e prolungati applausi da parte del pubblico, che ha risposto con entusiasmo e grande partecipazione emotiva per tutta la durata dello spettacolo.

Fondamentale è stato il contributo dei musicisti:

•Alekos Stogiannos (chitarra – voce)

•Antonis Therianos (tastiere – voce)

che hanno accompagnato l’intera esecuzione con elevata professionalità e sensibilità artistica.

Una dimensione artistica di particolare rilievo è stata conferita dalla partecipazione della ResExtensa Dance Company, una delle più importanti realtà della danza contemporanea in Italia, la cui presenza scenica ha accompagnato sia l’esecuzione corale che quella solistica, valorizzando le opere attraverso un linguaggio coreografico dinamico e multidimensionale.

Momenti di particolare intensità della serata sono stati:

•             la resa scenica di un’opera di Giorgos Chatzinasios, in cui la fusione tra musica e movimento ha creato un momento di forte impatto drammaturgico ed estetico,

•             nonché l’interpretazione del tradizionale canto dell’Italia meridionale “Andra mou pai”, che ha messo in luce le profonde radici culturali delle comunità grecofone.

Momento culminante e di grande emozione è stata l’interpretazione del brano “Kamia fora” da parte di Agathi Koskina, dedicata alla memoria della recentemente scomparsa grande interprete greca Marinella, un momento di intensa carica emotiva che ha profondamente commosso il pubblico, rendendo omaggio al lascito senza tempo di questa straordinaria artista. Lo spettacolo “Yper Thàlassa” ha confermato nel modo più autentico la forza dell’arte nel unire i popoli, costruire ponti di comunicazione e promuovere il dialogo interculturale, lasciando un’impressione duratura e aprendo nuove prospettive per future collaborazioni internazionali.

 

Εμφανίσεις: 438
ΕΛΕΝΗ ΚΟΡΩΝΑΚΗ

Εργάζεται στις Εκδόσεις Ενημέρωση από το 1990 σε θέσεις υψηλής ευθύνης. Ειδικεύεται στις δημόσιες σχέσεις, το ελεύθερο και το καλλιτεχνικό ρεπορτάζ.